height restriction 意味

• 高度規制｛こうど きせい｝
  

例文

1. frequent earthquakes was a problem in japan , but , as quake-resistant technologies improved , the height restriction of 100 shaku (31m ) was eased and more high-rise buildings were constructed .
   地震の多いことが日本の課題の一つであったが、耐震構造技術が進み、かつては百尺（31m）に制限されていた規制も緩和され、超高層建築が建てられるようになった。
2. due to tenshu height restriction imposed by ieyasu tokugawa around 1609 , only powerful kunimochi daimyo (a feudal lord having domain of one province or more ) were permitted to construct tenshu of five or more tiers .
   1609年前後に徳川家康により行われたという天守の高さ制限によって5重以上の天守は国持ちの有力大名に限られたとされている。
3. although the kyoto station area enjoys a preferential measure that permits construction to a height of 120 m , the designs were evaluated from the standpoint of how to achieve harmony with the surrounding environment , avoiding the oppressive feeling caused by the huge size and height of the building , because there were persistent objections arguing that an easement of the height restriction might destroy the landscape of the ancient capital .
   京都駅周辺は高さ120mまでの建築物が建築可能となる特例措置が設けられているが、高さ制限の緩和は古都の景観を損なうものとして反対意見も根強かったため、建物の巨大さ、高さに起因する圧迫感を回避し、いかに周辺環境との調和を図るかが作品の評価のポイントとなった。